fredag 20 september 2013

「熊がまだある?
"har du fortsatt kvar den där nallen?"
 
抱き締めて、よく寝てよ。
"håll om den, och sov väl"
 
その私がしたひどいことが頭に浮かばないように」
"så att alla de hemska ting som det där "jaget" av mina gjort inte flyter upp i dina tankar"

den finns kvar. Den ligger där ovanpå huvudkudden, instoppad under täcket i min säng.
På en och samma plats som mitt huvud annars skulle sjunka ned. För vardera natt som
går håller jag om den i min famn och sluter mina ögonlock, i hoppet om att ett särskilt
ekande hål fylls igen så mycket som det endast går.

1 kommentar:

  1. Läser, funderar men vet inte vad eller om jag ska skriva något till dig. Du uttrycker dig så vacker, om något som verkar så extremt jobbigt och svårt att förstå. Hoppas att det går framåt, att du mår bättre. Ville bara att du ska veta att jag läser, och känner med dig.

    SvaraRadera